Thursday, March 31, 2011

East Fest Lisbon 2011

Ainda nao me recuperei das emocoes, cansacos e prazeres de Italia e ja me preparo para viajar, tambem em trabalho, ate ao Chipre. Nem planeio desfazer e guardar as malas de viagem. Elas estao prontinhas para partir e regressar a qualquer momento. Depois do Chipre, segue-se Portugal com o meu WORKSHOP BALADI EXTRAVAGANZA no dia 30 de ABRIL e o EAST FEST LISBOA onde ministrarei um workshop e actuarei ao lado de outros maravilhosos artistas nacionais e internacionais. Eis o video promocional do evento! Sinto orgulho quando vejo a ousadia, competencia e coragem chegando de Portugal. Sinto tambem um prazer especial por ser convidada a participar num evento nacional do meu pais depois de ja ter viajado um pouco por todo o mundo ensinando e actuando para egipcios, arabes e estranmgeiros de todas as nacionalidades. Dancar com e para PORTUGUESES e convidada por PORTUGUESES tem um sabor especial. BEM VINDOS A ESTES MARAVILHOSOS EVENTOS!

Cairo, dia 31 de Marco, 2011


Outras paragens...


So se fala de transformacoes climatericas, catastrofes naturais e revolucoes em todo o lado. Parece que

a Terra propriamente dita se cansou da antiga ordem das coisas e esta a rebelar-se, sacudindo tudo e todos.



No meio do caos, sendo levada por fortes correntes, que resta senao encontrar alegria e sentido num mundo de pernas para o ar e aprender a sabia virtude de nadar com a corrente?!


Ja a seguir, novas paragens...


Chipre, tambem em trabalho.


Depois Portugal, com trabalho e outros acontecimentos marcantes da esfera pessoal.


Desistencias?!


So desisto de querer controlar o futuro porque, como vemos actualmente, ninguem pode prever o que vira daqui a uma hora, quanto mais daqui a uns anos.


Se nao os podes vencer, junta-te a eles! Este ditado aplica-se agora, mais do que nunca.


Ninguem pode vencer a Ordem que, vorazmente, se restabelece no Planeta Terra e a sua volta.


Ninguem pode vencer a revolta e sacudidelas da Natureza.


Ninguem pode vencer a necessidade que os seres humanos possuem de HUMANIDADE, mesmo que tenhamos evoluido tecnologicamente ate pontos inimaginaveis de sofisticacao.


Ninguem pode vencer a MUDANCA que parte de Dentro do Ventre da Mae Terra e do nosso proprio Ventre.


Ninguem pode vencer o PODER salvador e CRIADOR do AMOR.


Vivam as correntes, revolucoes e transformacoes. Que todas elas nos encaminhem para horizontes de maior Consciencia, Paz e Amor.










Cairo, dia 31 de Marco, 2011




Quem torna uma viagem magica sao as pessoas que nela encontramos...













O melhor da viagem a


Merano, Italia


foi - sem sombra de duvidas - o carinho, generosidade, respeito e empatia por parte da maravilhosa organizadora dos Workshops (Simone) e por parte das alunas que comigo partilharam danca, sentimentos e risos.




O meu mundo passa, predominantemente, pelos homens. Ja referi esta peculiaridade varias vezes.


O universo dos espectaculos do Cairo esta dominado por homens, os meus musicos, bailarinos, tecnicos e assistentes sao homens e raramente trabalho com alguma mulher excepto quando viajo para ensinar e actuar em festivais um pouco por todo o mundo.




Por isso, ser sempre uma surpresa para mim encontrar outras mulheres com quem eu troco muito mais que danca.


A energia dos grupos de mulheres que tenho encontrado tem sido mais e mais bonita consoante nasce uma consciencia do MUITO que podemos ser e fazer enquanto seres humanos.




Ja existe muita gente interessada na Danca Oriental de forma ampla e profunda e nao apenas como um exercicio do sensual e do exotico.




Encontros com mulheres de todo o mundo comecam a ser um prazer enorme para mim precisamente por ver que estas mesmas mulheres estao cada vez mais interessantes, informadas, exigentes e fortes!




Nao foi de estranhar entao que encontrasse grupos de mulheres tao fantasticas em Merano.


Elas, em conjunto com muitas outras pessoas que se cruzaram comigo por la, tornaram esta viagem inesquecivel.


Tocamos em muita coisa interessante:




Danca Oriental moderna, baladi, saiidi, tabla, sensualidade e prazer, risos e LIBERDADE no feminino.


Para mim, cada minuto partilhado com estas mulheres lindas foi um privilegio e uma alegria que ficarao para sempre no meu coracao.


Aqui vao imagens de algumas dessas alunas que ja fazem parte da minha Alma.









Nesta ultima fotografia, eu abraco a Simone, organizadora dos workshops e aulas em Merano e noutra cidade la perto.
Ela foi o exemplo de profissionalismo, honestidade, sensibilidade e generosidade em accao. Poucas palavras e promessas mas simples e delicados actos de bela humanidade.

A minha gratidao e carinho vao para ela, em especial, por TUDO!



Wednesday, March 30, 2011







Cairo, dia 30 de Marco, 2011


Merano, 2011 ...mais flashes de alegria vivida!






Cairo, dia 30 de Marco, 2011






Mais Merano, memorias de uma incursao no Paraiso tiroles...








Nao sei o que me deixou mais feliz: estar com alunas lindas que me deram todo o seu interesse, reconhecimento e carinho ou tudo o que aprendi e gozei desta viagem simplesmente descobrindo mais sobre locais onde nunca tinha estado.




Ora vamos, resumidamente, por partes:




1. Passei por Milao e seus atarefados habitantes que jamais tem um minuto a dar a um estranho, excepto quando se trata de uma bela mulher.


As palavras que mais escutei em Milao foram "Sei una bella dona" e a isto se seguia a expressao concentrada de atencao e disponibilidade.


Reparei que os italianos sao caoticos como os egipcios mas sem o sentido de humor e simpatia destes ultimos.




2. Verona de passagem...lembrando Shakespeare e porque razao tera ele escolhido esta cidade como pano de fundo a mais linda historia de amor de sempre: "Romeu e Julieta".




3. Merano, aproximando-se de mim lentamente por entre montanhas nevadas e casinhas de bonecas tirolesas.




Fiquei hospedada no centro de Merano e surpreendi-me ao encontrar uma antiga parte da Austria. Eu ia preparada para encontrar a Italia mas, embora la se fale italiano e se coma pasta e pizzas, nada em Merano me cheira ao pais de Caravaggio.




Merano mistura ali a "Musica no Coracao" com a Heidi e o Marco que eu vi, ou imaginei, em todo o sitio.


Mais Alemanha que Italia. Mais Austria que Alemanha. Um misto de influencias e conflitos que so se acalma na calidez das montanhas cobertas de neve.




O sul do Tirol...ahhhhhhhhhhhhhh!


Nao esperava encontrar tal beleza e assim fiquei, rendida, ao levantar-me de manhazinha e passear pela cidade rodeada de picos montanhosos banhados da mais branca neve e casinhas tirolesas de madeira que dao vontade de colocar um avental e render-me a vida simples do campo, regressando as minhas origens familiares rurais.




Detalhes crueis:


Torturei as alunas e organizadora do evento com perguntas infindaveis sobre as montanhas, o Tirol e as pessoas que la vivem de forma tradicional.


O facto da querida Simone, organizadora dos workshops, me ter enviado videos assustadores sobre o "homem tiroles" durante o dia de hoje reflecte o trauma e enjoo causado pela minha insaciavel curiosidade.






Detalhes felizes:




As alunas que estudaram comigo criaram um ambiente de ALEGRIA, GENEROSIDADE e extremo respeito a minha volta.


Rimo-nos muito juntas, aprendemos umas com as outras e trocamos sorrisos sinceros e VIDA.


Grata por tudo isto.






Momentos:




Ter subido, de teleferico, ate ao cimo de uma alta montanha onde se encontra uma estancia de ski e restaurantes com comida da regiao.


Ver a brancura da neve e deslizar os meus pes sobre ela. Nunca imaginei que pudesse redefinir a minha nocao de BRANCO mas esta neve fe-lo!




Provar a comida tirolesa no interior do um restaurante construido segundo a tradicao da montanha, todo de madeira quente e acolhedora e ver a neve la fora, pacifica e poetica.




Ver alunas dancando, divertindo-se e partilhando Danca Oriental numa cidade remota perto de Merano. Esta Arte chega MESMO a todo o lado.




Trocar olhares de cumplicidade com as alunas a quem ensinei.




Ouvir os sinos das igrejas e os orgaos das mesmas, soando por toda a cidade de Merano.




Entrar numa dessas igrejas no final da missa de Domingo e ficar de boca aberta face a beleza imponente de uma simples vela acesa.




Beber um cappuccino num cafe de rua, acompanhada pela queridissima Simone e pelo Edi, caozinho que estava sentado na mesa do lado.




Ver a beleza da montanha e ficar, literalmente, sem folego, devido a sua imensa e indizivel beleza.





Perceber, finalmente e contra todos os aparentes obstaculos, que a Vida nos oferece presentes destes inesperados e deliciosos, embrulhados em fita de veludo e cantando temas antigos das montanhas...quando menos esperamos.


Merano foi um presente, um BELISSIMO presente de Deus.

Grata.


Hoje e sempre.


Sera a unica palavra que fica depois de tanta alegria e beleza inesperadas.








Cairo, dia 30 de Marco, 2011








Mais imagens de Merano




* ou flashes de felicidade pura destilada em forma de Vida!













Quem olhar para as fotografias que tirei em Merano pensara que estive de ferias e nao se conseguira convencer que fui la para TRABALHAR! Sim, senhores.


Admito que parece dificil convencer alguem deste facto, tendo em conta os meus comentarios apaixonados e epicuristas, as imagens partilhadas e a disposicao geral desta vossa narradora entusiasmada. Mas trata-se da VERDADE!


Fui a Merano, Italia para ensinar Danca Oriental.

No entanto, nos poucos tempos livres que me restaram entre um workshop e o outro, eu decidi absorver o maximo possivel da cidade e montanhas que a rodeiam.

Viajar sempre foi uma das minhas paixoes e poder aliar a carreira que sempre sonhei com viagens profissionais que acabam por ser mais PRAZER do que outra coisa...bem...Genial!

Perfeicao segundo o meu dicionario emocional.


Alem do trabalho, da viagem em si e coisas que aprendi, eis a lista *provavelmente estranha de "souvenirs" que trouxe de Merano:


1. Presunto, doces sortidos e chocolates tiroleses.

2. Oleo de pinheiro do Tirol conhecido pelas suas propriedades especiais. Exclusivo deste zona montanhosa.

3. " I Tarocchi e L Albero della Vita" do autor Claudio Marucchi

Livro sobre a relacao entre o Tarot, a Cabala e a Astrologia. Fascinante.


4. Cha japones ceremonial que me custou os olhos da cara e que nao tem nada mas NADA a ver com Merano.


5. Cremes das Termas de Merano e produtos feitos a base de pinheiro.


6. Chocolate em po italiano "Il due vecchi".


7. Bombons de "marzipan" tipicos de Merano.



P.s. Escaparam-me os meus favoritos * bombons "Mozart" e nao tive tempo de mergulhar na musica tradicional tirolesa.
























RENATA LOBO: "A generosidade com relação às dificuldades alhei...






Para ler e ser MAIS FELIZ...


E para que serve a Literatura e a Poesia senao para deitar luz sobre a escuridao presente em nos?! Lindo, lindo texto.


Escrito com o coracao na ponta dos dedos.




RENATA LOBO: "A generosidade com relação às dificuldades alhei...: "'A generosidade com relação às dificuldades alheias começa também no contato mais vívido com a certeza da existência das nossas. Quem tem c..." Mais uma BELISSIMA citacao do blogue de Renata Lobo.




Cairo, dia 30 de Marco, 2011


Gulodices Tirolesas...



Como assumida epicurista, nao podia deixar de me deleitar com todos os prazeres de Merano.

Deixei o famoso vinho de Merano fora de minha lista pessoal de evasoes porque nao aprecio alcool (o facto de eu jamais beber alcool é frequentemente visto como uma anomalia imperdoavel ou como uma diplomatica mentira atirada por mim ao povo por forma a criar uma imagem "especial" de mim mesma).


A musica tirolesa, as aguas terapeuticas que caem daquelas montanhas geladas, a neve branca ao ponto de redefinir tudo aquilo que eu julgava saber sobre as cores do arco-iris, o ar com aroma forte a eucalipto e fogos ateados um pouco por toda a montanha, os amanheceres de ceus amplos e cumes de neve e a comida quente e reconfortante que premeia todo aquele Inverno apetecivel...


Eu que ate sou menina de Veroes, sol e praia...rendi-me a beleza invernosa de Merano.

Cidade italiana onde de mistura esse mesmo idioma e muita da Alemanha que tambem se fala, sente, pensa e saboreia.

Territorio pertencido a Austria, antes da 2 Guerra Mundial.

Considerado o Sul do Tirol, com suas famosas termas de Merano e os ecos antigos dos homens/mulheres das montanhas cantarolando "odelero udelero udele ih oh!".


A primeira imagem que me surgiu, ao aproximar-me de Merano foi uma uniao cinematografica a estilo Woody Allen que enredava a Julie Andrews no filme "Musica no Coracao", a "Heidi e o Marco" com o seu caozinho branco felpudo e fiel e o conde Dracula num bom dia em que nao lhe apetecesse chupar o sangue a ninguem.


Pois...estranho.Sim, eu sei.

Mas foi isto mesmo que me ocorreu quando vinha de Verona *e seu "Romeu e Julieta" (porque sera que Shakespeare se lembrou de Verona como mapa de fundo a esta lendaria historia de amor?!) a caminho de Merano onde ministrei dois workshops inesqueciveis e outras tantas aulas tematicas que me deram um prazer ha muito tempo nao experimentado.


Entre as diversas alegrias desta viagem, a comidinha quente *e pesada do Tirol encontra-se nesse recanto dos prazeres minimos mas irresistiveis, daqueles que ocupam a memoria quase culpada dos pecados capitais.

Santa gulodice tirolesa!


Maraviglia!


Wunderbar!


Wonderful!




Maravillosa!


Maravilhosa!


Marveilleuse!



Em todas as linguas. E nenhuma delas exprime o prazer de comer, dentada a dentada, um "apfelstrudel" quentinho ou um belo prato de "knodel" no cimo das montanhas de Merano, fitando os cumes das mesmas cobertos de um branco imaculado e pacifico...

Cairo, dia 30 de Marco, 2011



Regresso ao Cairo -Mais uma Viagem de SUCESSO!




Sucesso profissional, sempre bem-vindo.

E sucesso pessoal, daqueles que sao feitos de sorrisos sinceros, experiencias partilhadas e generosidades multiplas. Mais que Bem-vindo!


Esta viagem a Merano, ao sul do Tirol, foi um autentico balsamo para a minha Alma.

Deus SABE sempre o que faz e, quando o escutamos, acabamos por encontrar tudo e tudo o que encontramos nos traz a tao derradeira e querida PAZ.


Assim foi.

Depois de uma incrivel desonestidade e anti-profissionalismo por parte do evento onde iria ensinar e actuar em Veneza, esta viagem a Merano foi MESMO o que era necessario para compensar pelo meu cansaco ao encontrar gente tao pouco escrupulosa e sem vergonha na cara (refiro me, uma vez mais, a organizacao da Convencao de Veneza liderada pela tambem ela desonesta Vidhi Bogdanovska ou o raio que a parta!).


Em contraste com a atitude do ja citado evento-cambalacho, esteve a atitude da organizadora dos WORKSHOPS em MERANO, a querida Simone Gerstgrasser.


Nao so os workshops e aulas adicionais foram organizadas com esmero, eficacia e carinho como tive a sorte de contar com a generosidade total da ja mencionada organizadora e das alunas que se dispuseram a ensinar-me coisas sobre elas mesmas e sobre o fascinante universo do Sul do Tirol.



Eis os privilegios desta minha louca profissao: ensinamos e damos MUITO mas tambem aprendemos e recebemos em triplo...e acabamos por conhecer o mundo e suas culturas atraves da nossa profissao.

Sera desta materia que Shakespeare falava?

A materia de que sao feitos os sonhos. Parece me que se referia a ISTO.

ISTO que estou a viver.


Ainda trago as montanhas do Tirol e suas neves mais brancas que o branco debrucadas nos meus ombros.

Ainda respiro o eucalipto forte dos vales de Merano e escuto o restulhar das suas aguas terapeuticas onde a Imperatriz Sissi se banhava em retiros veraneantes.


Regressei de uma viagem abencoada, em todos os sentidos.

So me resta AGRADECER.


E respirar fundo, com as montanhas do Tirol no coracao e suas gentes cobrindo-me de carinho.

Luis im Auto. Katze überfahren

Para rir! As gargalhadas... Esta foi a resposta, em forma de video, enviada pela organizadora dos workshops e aulas em Merano, querida Simone. Resposta a que, exactamente??? A minha curiosidade e 1001 perguntas sobre as pessoas das montanhas tirolesas, seus costumes e mentalidade. Como vivem, que fazem, que religioes professam, como pensam e sentem, o que comem e de que sao feitas as casas da montanha...e muitos eteceteras juntinhos a tudo isto. Para quem nao me conhecesse, eu bem poderia ter parecido uma antropologa em pesquisa sobre os homens das montanhas tirolesas. Quem diria que uma bailarina/artista teria tantas MAS TANTAS perguntas sobre o assunto?! A pobre Simone deve ter dormido, todas as noites, com o cerebro a deitar fumo e exausto por ter de responder as minhas inumeraveis questoes. Como -pouco subtil - vinganca, ela enviou me alguns videos onde o "homem tiroles" fica representado aquem das minhas expectativas. Ora vejam e riam-se!

Volkstanzgruppe Untermais

Retorno FELIZ do Sul do Tirol, Merano! Aqui vao alguns videos sobre a regiao onde eu estive a trabalhar, aprender e usufruir muito do que a Vida tem de melhor.

Wednesday, March 23, 2011

JoanaBlue



Voando com uma das minhas afamadas improvizacoes de "baladi"...
O prazer que tudo isto me da nao pode ser traduzido por palavras.
Terao de senti-lo, mesmo que os videos nao possam fazer justica a qualidade da danca.
Danca Oriental deve ser VISTA, SABOREADA e SENTIDA ao vivo, cara a cara.
A falta de melhor, aqui ficam os videos.
Segue-se uma excitante viagem de trabalho ate Italia e um retiro cibernetico que me vai saber pela vida.

Ate ao meu regresso, DANCEM e VIVAM MUITO e BEM!

Joana Saahirah of Egypt


Moi, moi, moi...mulher de vermelho!

Divirtam-se a ver este video, quase tanto como eu me diverti ao dancar ao som deste geniozinho da percussao egipcia, "ustaz Mohsen Maradona"!

Joana Saahirah do Cairo



Nasce-se ARTISTA.
Ninguem escolhe ser BAILARINO. A DANCA escolhe-nos a nos e nao nos resta senao seguir o seu chamamento.
Aqui vos deixo, antes de embarcar para Italia, com algumas delicias dancantes ca das minhas.
Nao gosto de falar do meu trabalho. Prefiro que o publico e os alunos falem dele, depois de o conhecerem. A melhor mensagem que posso emitir acerca da minha ARTE esta presente em cada passo, movimento, expressao e sentimento.
Tudo o que tenho a dizer sobre a minha DANCA reside no meu corpo em movimento.
Usufruam!

Joana Saahirah of Cairo dancing Om Kolthoum



Eu, dancando "Enta el Hob" de Om Kolthoum.
Sempre a minha favorita, cantora de eleicao e arca oficial de tesouros musicais que jamais acabam.
Um privilegio poder dancar o MELHOR que existe na musica egipcia...felicidade, extase, gratidao.

Tuesday, March 22, 2011

Joana Saahirah of Cairo on folkloric tableau in Egypt



Eu, fazendo aquilo que mais amo fazer...
Este "tableau" foi inspirado numa peca teatral cuja protagonista era a famosa bailarina egipcia Fifi Abdou.
Tive o privilegio de ve-la, ao vivo, numa das minhas ultimas viagens de estudo ao Egipto, sem sonhar que viria a fazer carreira neste pais!

O que sonhei, na altura, foi apresentar esse "tableau" em palco, sabe Deus como e com que condicoes. Fiquei apaixonada pelo carismo da Fifi Abdou, a sua beleza terrestre e humanidade assumida. Mulher natural, forte, sem medos e MUITO destemida. Ca das minhas!

Cinco anos mais tarde, la estava eu no Cairo a apresentar este "tableau" no NILE MAXIM e em varias festas de luxo espalhadas pela cidade. Felicidade pura!

Este video tem apenas partes da historia que se conta mas, basicamente, o enredo baseia se na paixao nao retribuida que um empregado de cafe nutre pela sua patroa, a "maalema".
O que mais me encanta nesta peca musical passa pela variedade de tons que nos oferece.
O inicio da nos "shaabi", depois "saiidi" e "baladi".

Embora nao apareca neste video, eu canto a meio de toda a cena e tenho zonas de representacao com os meus bailarinos.
Ver este "tableau" ao vivo com a minha orquestra completa, num casamento egipcio...ohhhhh.....outra delicia que nao consigo descrever.

Egipto e toda a sua riqueza. Nunca cessarao de me encantar.

Entrevista a Joana Saahirah do Cairo



Uma das muitas entrevistas que dei em Portugal, comentando a situacao politica e futuro do Egipto.
A Revolucao egipcia vista por mim, com todos os sonhos e expectativas que ainda se esperam cumprir.
Novos capitulos do futuro do Egipto se seguem.

Muito estranho ter estado no papel de comentadora politica em varias emissoes do Telejornal da TVI e TVI24. Um misto de inedita situacao porque sou sempre entrevistada por causa do meu trabalho e nao para comentar a Revolucao do Egipto, dever de missao e vontade de ver a minha casa com um futuro melhor e com a LIBERDADE e PROSPERIDADE que merece.

Espero que o novo horizonte que se abre sobre o Egipto seja bonito e BRILHANTE...

Cairo, dia 22 de Marco, 2011



WORKSHOP BALADI EXTRAVAGANZA, DIA 30 DE ABRIL, LISBOA!

Aviso a navegacao:

As inscricoes promocionais para o

Workshop "Baladi Extravaganza" estendem-se, apenas, ate dia 30 deste mes.

Aproveitem os precos reduzidos ate essa data e sejam Bem-vindos!

O melhor do BALADI egipcio pelas minhas proprias maos, depois de cinco anos de trabalho com a minha orquestra no Egipto.

Baladi...dificil de definir, impossivel de nao nos deixarmos fascinar por ele...o genuino sentimento egipcio, no mais profundo e belo do caracter deste povo como o aprendi dancando com egipcios e para egipcios. Saber de EXPERIENCIA e coracao feito.

Dia 30 de Abril, no Instituto Portugues da Juventude, Parque das Nacoes.

Programa completo do evento disponivel neste blogue (ver "posts" anteriores).

Informacoes adicionais atraves do email: dancemagica@gmail.com




Cairo, dia 22 de Marco, 2011






A caminho de Italia...

Ah!


Uma semana sem computadores, compromissos de ordem variada e decisoes dificeis a tomar.
A caminho de Italia, onde darei dois workshops e deixar-me-ei levar pelo que a vida quiser, para onde ela desejar levar-me.
Merano, escondida entre montanhas, meio italiana e meio alema...terra de vinhos e termas.
O que for!
"Que sera, sera...
Whatever will be, will be...
The future is not ours to see...
Que sera, sera!"
Feliz pelos detalhes.
A viagem de aviao ate a sofisticada Milao.
Viagem de comboio, que penso ser magnifica, ate Bolzano coberta de montanhas e vinhas.
Encontro com alunas com quem terei o prazer de dancar, pontos de exclamacao e alegrias multiplas ao descobrir uma nova cidade, gente, cheiros e sons.
Ensinarei e serei ensinada. Darei sentimento e receberei o sentimento alheio.
Observarei e serei, minuciosamente, observada.
A vida sempre como TROCA constante.
Ansiosa e feliz por respirar outros ares, ao sabor do vento, do prazer e do que Deus quiser.
FELIZ!
Grata por tudo o que VIDA me tem dado e por estas oportunidades de trabalhar, fazendo o mais amo, um pouco por todo o mundo.
Danca, viagens, amor!
Que mais pedir???


Cairo, dia 22 de Marco, 2011


Egipto express!



Ja foi citado, supra-citado, tornado "cliche" de tao obvio e repetido mas...ah, a tentacao de repeti-lo...nao resisto! Aqui vai:


Viver no Egipto pode ser TUDO, excepto aborrecido!


Resumindo a aventura, aqui vamos:


Eu apenas pretendia encontrar me com um simpatico jornalista no turistico mercado do Hussein.
Sim, era apenas um encontro para dar continuidade a entrevista em que ele esta a trabalhar, escrevendo um perfil sobre mim.
Como sera que acabei as voltinhas no Cairo com um taxista surdo-mudo e analfabeto e quase acabei a noite casada?!
Bem, para responder a estas questoes, teriam de viver por ca e saber que o impossivel sera sempre, SEMPRE possivel e que o conceito de ABSURDO nao existe.
Sera uma emanacao estranha das Piramides misticas de Gize? Sera dos ventos, deserto, sei la!
Ninguem sabe.
Desencontrei-me com o jornalista depois de ter cancelado uma reuniao para ir ao seu encontro, tive de me fazer entender com um taxista que nao ouvia nem falava ( e, para melhorar a situacao, nao escrevia nem lia ) e chegar ao meu destino pretendido com a ajuda dos anjos e fugir, literalmente, de um prospecto marido e respectivo sogro.
Nao tive coragem de sair do taxi onde me conduzia um senhor adoravel que so se entendia comigo atraves do olhar e precisava, desesperadamente, da minha aprovacao.
Volta sim, volta nao, passeio sem rumo ao redor do Cairo e la fomos dar ao Hussein, so Deus sabe como.
Ele acenou me, no final da corrida/descida ao Inferno, perguntando-me se seria um bom condutor. Eu respondi, entusiasticamente, que SIM, SIM, SIM!
Enquanto esperava pelo jornalista, tomei um inocente "sahlab" (bebida cremosa tipicamente egipcia e tambem tipicamente associada a gulosos como eu) num cafe "baladi" onde so se encontravam homens a fumar "shisha" e a jogar "sheesh beesh".
O filho do dono do cafe e respectivo paizinho amantissimo ficaram especados na minha frente, olhando-me fixamente e comentando sobre a minha "eventual" beleza fisica. Falaram alto e com bom som esterofonico sem a minima consideracao por mim que ali estava, escutando-os, impavida e serena.
Assim que deixei o cafe, o filhote do patrao seguiu me ate ao local de encontro combinado com o jornalista.
Acenou-me varias vezes, pedindo para falar comigo. Eu mandei-o, poeticamente, plantar batatas com uma cara que poderia assustar "Jack, o Estripador". Em vez de surtir o efeito de afastar a melga, isto entusiasmou-o ainda mais. Quis dizer, afinal, que sou uma miuda de respeito!
Oh, God! Tira-me deste filme...
De repente, vejo o pai do Romeu a aproximar-se, decidido e tambem ele apaixonado.
Vieram os dois ao meu encontro e propuseram-me casamento. Salvo seja.
O pai do suposto noivo disse-me, com a inocencia de um pintainho acabado de nascer, que o seu filho acabara de encontrar a mae dos seus filhos, que se apaixonara por mim no momento em que me viu (ha, precisamente, dez longos minutos atras).
Frisou que tinham dinheiro, alem de serem donos do excelso estabelecimento onde eu me sentei a beber o meu "sahlab" e a ser observada como gado para compra, e que as intencoes do filhote eram as mais honradas possiveis. Casamento, minha menina. CASAMENTO!
Houve momentos em que olhei em redor e ri me. Ri me pelo absurdo da situacao ou pela ausencia de senso na cabecinha destas pessoas com quem convivo.
Depois irritei-me. Muito!
Quero dizer...chamemos as coisas pelos seus nomes.
Como sera possivel que alguem queira casar com uma mulher que acabou de ver, sem ter trocado uma unica palavra com ela e sem a minima ideia de onde ela vem, quem sera e para onde vai?!
Os egipcios tendem a confundir necessidades fisiologicas e sexuais com sentimentos e compromisso. Quando avistam um bom bifinho que os entusiasma, casamento com eles!
Fugi deles, do noivo e do amantissimo pai.
Apanhei um taxista que falava e ouvia bem demais. Repetiu vezes sem conta que era como meu "irmao"! Eu sabia que havia de tentar enganar-me. Mais certo que um mais um serem dois.
Quando alguem, no Egipto, nos diz que somos seus irmaos, inicia-se a fase de derrocada.
Perigo a vista!
Um que acabou de me conhecer e queria ser meu marido. O outro, meu irmao! Ficava ali com uma familia novinha em folha no decorrer de um par de horas.
No final da viagem, tentou cobrar-me o triplo do que seria justo e so se calou quando lhe mostrei o meu pulso em direccao a sua cara. Pulso fortalecido por horas prazeirosas de "ashtanga" yoga, ginasio e muita danca oriental, tao delicada e feminina quanto eu!
Jamais aborrecido. Jamais...










Cairo, dia 22 de Marco, 2011








Nem toda a escuridao do mundo pode anular o PODER da chama de uma vela...








Nem toda a fealdade aniquila


a BELEZA persistente do mundo.



Nem todo o mal dizer, mal pensar, mal fazer mata um o teimoso ressoar de um riso que se espraia, uma mao que se estende a quem precisa, uma palavra de *amor sentido.



Nem toda a morte do mundo evita que a VIDA possa renascer, dia apos dia...


Cairo, dia 22 de Marco, 2011


O que nao PODE ser!






Cairo, dia 22 de Marco, 2011









Mulheres!






Calhou em conversa com uma amiga minha egipcia. Foi apenas um comentario, aparentemente, inocente que nos levou a concluir que eu, Joana Vanessa Aparecida, nao sou uma mulher "normal".
Senao, vejamos...eis a lista entusiasmada (e aflita com uma pitada de pimenta e carinho!) que a minha amiga Louly, egipcia fora da norma, fez:
1. Eu nao gosto de falar ao telefone nem de mexericos.
2. Detesto falar sobre roupas, maquilhagem e vida privada alheia.
3. Nao tenho interesse nenhum pelo corpo feminino de outras mulheres. So me interesso pelo meu proprio corpo e pelo ocasional * belo corpo da especie masculina.
4. Nao tenho por habito entrar em lojas para experimentar roupa e nao me entusiasma, minimamente, ir as compras (excepto se for para comprar livros ou boa musica).
5. Jamais utilizo o meu tempo mal dizendo quem quer que seja e nao tenho paciencia para choraminguices e dramas tipicamente femininos.
6. Acho uma ida ao cebeleireiro, depiladora e afins uma pura perda de tempo, embora la tenha de ir por uma questao de "manutencao" e tentativa de evitar tornar-me uma verdadeira Amazona do Cairo, mas cavernosa.
7. Nao sonho casar-me com o primeiro marmanjo que me aparece a frente e nao tenho sede de ter filhos so pelo impulso biologico.
Sei la! Chamem-lhe arrogancia mas...nunca encontrei nenhum homem com quem quisesse casar-me, sempre recusei os pedidos da parte deles e nao sinto que ter um filho possa ou deva ser uma obrigacao ou um desejo egoista meu. O pai da eventual crianca e sua qualidade humana ficam na ordem do dia, quando se coloca a decisao de "procriar" ou nao.
Sim, fiquemo-nos pela arrogancia. Nao me importo nada com isso!
8. Tenho energia a mais e aparentes atitudes que so os homens possuem, *segundo a Louly que fala baixinho, jamais ri as gargalhadas descontroladas como eu e nao se atreve a responder a ninguem a letra, especialmente se se tratar de homens.
9. E "pour la piece de resistance"...a melhor de todas: adoro trabalhar!
Sim, segundo a minha querida Louly (medica, culta, inteligente e activa), eu sou estranha na forma como tenho de me sentir sempre produtiva, trabalhando.
A mulher que merece esse nome tem de, laguidamente, estender-se numa "chaise long" o dia todo (hoje deu-me para o frances) e pedir sumos naturais esprimidinhos na hora aos seus criados.
Ja me chamaram tanta coisa, meu Deus!
E sim, ja me disseram que sou MUITO feminina (demais, para muitas mulheres!) e que sou mais homem do que os homens.
Agora digo eu: "Pessoal, decidam-se!"
Ou sim, ou sopas.
Um dia homem, outro dia mulher acaba por ser confuso para mim.
Hermafrodita, pode ser?!
E eu que insisto em nao colocar ninguem em caixas fechadas, especialmente a mim mesma.
E eu que nao me penso nem me catalogo e muito menos me preocupo se sou mais carne ou peixe.
E eu que mudo a todo o instante e, por isso, me acho impossivel de extaticamente definir...
Bem, deixarei essa impossivel definicao a cargo de mulheres "MULHERES" que se ocupem dessa tao "feminina" tarefa de olhar para a vizinha do lado.
Nao contem comigo para a tarefa...estou demasiado ocupada a VIVER!




Kale Megha


Celebrando a chegada da chuva...
O meu clip favorito do filme "Laagan" porque traduz o melhor da India: cor, amor, celebracao dos sentidos e da alma, VIDA colorida de arco-iris, aromas, sons e terra cheia de ceu.
India, no fundo...
Saudade.
Muita.

Lagaan- Radha Kaise Na Jale



Mais um belissimo tema de "Laagan".
Quanto a mim, pura nostalgia e saudade da India!

O rey chori- Lagaan Jealous Woman full clip high quality



Video-clip do filme indiano "Laagan". Uma das muitas musicas irresistiveis desta obra.
As vozes, o movimento, a beleza dos detalhes em cada segundo de Alma. A India, traduzida em imagens e musica...

Saturday, March 19, 2011

RENATA LOBO: Figuras raras!

Cairo, dia 19 de Marco, 2011


"Gentileza gera Gentileza"

Sigam o seguinte link para ler a historia de um profeta original e pouco conhecido:


RENATA LOBO: Figuras raras!:

"Em 17 de dezembro de 1961, o incêndio do Gran Circus Norte-Americano em Niterói, Rio de Janeiro, deixou mais de 400 mortos, na maioria cr..."

Thursday, March 17, 2011





























Cairo, dia 17 de Marco, 2011



Imagens de Myriam Abdel Aziz.


A musica do SILENCIO.







A Danca contida numa imagem.







O movimento residente nas entranhas de uma escultura antiga.







A vida na imobilidade total.







A Eternidade num MOMENTO.