Wednesday, December 16, 2009











"Mais emocoes"




Porque, quando falamos de DANCA, falamos de emocoes, coracao, ALMA.
Aqui estao - em forma de imagens - mais uns detalhes do imenso territorio da minha Alma falando bem alto no meio dos meus silencios enquanto estou em palco.
A exaustao em que me encontro ajuda a libertar todas e quaisquer tensoes, pretensoes ou vaidades inuteis. Deixo-me levar com o minimo de esforco - porque nao tenho energia para mais - e assim se desprendem as maiores VERDADES atraves da musica que eu vou cantando com o corpo.




Nada de esforco ou "querer" fazer mais ou melhor. Por momentos, resta apenas EU e a MUSICA. Apenas o MOMENTO em que deixo o importante acontecer, sem espaco para o que pode ficar de fora por nao ser importante.
APENAS EU comigo mesma e, simultaneamente, com o MUNDO.





















Friday, December 11, 2009

Cairo, dia 11 de Dezembro, 2009

"Testes"

Ahhhhhh...tanto se fala de intercambios culturais, tolerancia e igualdade/fraternidade entre os povos. Que justo e lindo tudo isso pode ser, ate para alguem a beira de um ataque de nervos (alguem como eu!) .
Em tempos de Globalizacao e busca de harmonia entre povos do mundo inteiro, nada como "por as maos na massa" para entender o verdadeiro significado e dificuldade de ACEITAR o OUTRO como nosso irmao em deveres, direitos e igualdade como ser humano.

Digo hoje e, cada vez mais, que o verdadeiro teste a nossa tolerancia pelo Outro/Diferente passa por viver uns tempos no Egipto. Quem viver aqui por sua conta, trabalhando e convivendo 24horas por dia com egipcios durante um mes inteirinho e nao ficar louco, nem ao de leve, pode ser considerado tolerante de verdade. Uma verdadeira reencarnacao de Ghandi!

Adoro o Egipto, com todos os seus defeitos e qualidade mas esta mentalidade e comportamentos incompreensiveis para mim deixam-me a beira da loucura.
Se desse inicio ao relato de episodios absurdos e mentalmente violentos que vivi apenas no dia que agora termina nao sairia daqui ate de madrugada. A lista?! Infinita como o Universo.

Depois de 4 anos a viver rodeada de egipcios, continuo sem entender porque mentem tanto e com tanta facilidade, porque sera que ninguem assume responsabilidade pelos seus actos ou compromissos e tudo sera sempre e unicamente para amanha que nunca chega e "Inshah Allah"/Se Deus quiser, porque nunca dizem exactamente aquilo que pensam mas o que julgam ser mais agradavel ou vantajoso para eles, porque sao tao preguicosos e correm atras do dinheiro como alguem morrendo de sede no deserto, porque nunca admitem que nao sabem onde vao ou o que estao a fazer para, no fim, fazerem "tudinho" errado, porque sabem rir tao facilmente (uma das qualidades que aprecio neste povo) mas possuem tao pouca apetencia pela disciplina e sentido de perfeccionismo, porque, porque...as questoes nao possuem fim.

Observo e VIVO, acima de tudo, rodeada de egipcios e arabes. E continuo sem conseguir entende-los. Talvez a insuficiencia seja minha.
Alguem tem algumas pistas que me iluminem sobre o assunto e me salvem da demencia precoce?!
Cairo, dia 11 de Dezembro, 2009



"Para aplicar na VIDA"





Recebi um email com a seguinte mensagem simples e fantastica que gostaria de partilhar convosco. Aqui vai:



"Para ter algo que nunca teve, é preciso fazer algo que nunca fez."

Quando Deus nos tira alguma coisa, Ele não nos está a punir, está simplesmente a abrir as nossas mãos para que tenhamos como receber algo melhor. Algo muito bom, que você já está a espera há algum tempo, vai acontecer.



Chega uma hora na vida em que você descobre:
Quem interessa,


Quem nunca interessou,

Quem não interessa mais...

E quem ainda vai interessar.

Portanto, não se preocupe com quem já fez parte do seu passado;

Há um motivo para não estarem no seu futuro.



Para aplicar ja hoje. AGORA. Nem esperem por 2010!

A sabedoria e suas multiplas expressoes so servem a Humanidade quando colocadas em pratica.

Vivam melhor, aprendendo com os erros, com as lagrimas e com os sorrisos.

Thursday, December 10, 2009

Cairo, dia 10 de Dezembro, 2009


"Ultimas imagens de espectaculo"



Tenho aprendido a reduzir o desperdicio ao maximo.



Desperdicio de comida, boas intencoes, palavras, energia, atencao, etc.




Dizem as minhas queridas amigas entendidas no assunto que se trata do meu Plutao passando brutalmente pelo meu ascendente (procurem manuais de astrologia para entender isto!) e retirando todo o excesso de energia dispersa que tinha anteriormente.




Ja nao me chateio ou deixo afectar com pouco. Ja nao dou importancia ao que nao tem importancia. Nao perco tempo com pessoas e assuntos que nao me alimentam a Alma.



Nao leio livros que nao me satisfacam a mente e o coracao- ainda que sejam considerados obras primas da Literatura mundial.



Estou a encontrar o equilibrio no palco. Nem demais, nem de menos.



Penso que a isto se chama maturidade.



Por estas e muitas outras razoes, aqui incluo mais imagens minhas e do palco que piso quase todos os dias. Sem explicacoes, nem comentarios porque ha imagens que falam por mil palavras e, desde ha um tempo, apenas caminho em direccao ao ESSENCIAL.



Eu, fazendo o que mais amo...











Cairo, dia 10 de Dezembro, 2009



"Ultimas fotos de estudio: as minhas varias faces"



Dizem que os homens sao mais praticos do que as mulheres.






Quando existe um problema ou necessidade, eles nao se lamentam nem falam sobre o assunto. Apenas procuram solucoes.





Assim sou eu. Meio mulher, meio homem. Sempre.

Precisava urgentemente de um poster para a entrada do "Nile Maxim" e nao perdi um minuto falando sobre isso.

Busquei o fotografo mais perto de casa e, mesmo sem o conhecer e sabendo que o perfeccionismo e o profissionalismo nao sao os pontos fortes do povo egipcio, la me deixei fotografar numa sessao que durou apenas uma hora.


O fotografo chama-se Hassan, vive claramente viciado em Coca-Cola, nasceu na zona antiga do Hussein - onde se situa mercado de "Khan el Khalili"- e parece um querubim oriental.








Apesar de nao ser um Mario Testino (o meu fotografo favorito), reparei no prazer que tirou da sessao e isso deixou-me feliz. Ninguem naquele estudio - incluindo a fotografada, EU! - se sentiu tao entusiasmado com a sessao como o proprio fotografo.







Ontem telefonou-me perguntando-me quando poderei voltar para outra sessao, "com mais tempo"...
















Do meu lado, bem...








Demasiado stress e nenhuma energia extra para oferecer nem que seja apenas um pouco da minha alma atraves da camara mas, ainda assim, o coracao transparece das imagens que se seguem.








Senti-me mecanica e apressada. Sempre adorei ser filmada e fotografada mas a pressa era maior do que o prazer que usualmente sinto ao ter uma camara apontada para mim.
















Eis algumas imagens do resultado final da sessao.








Muitas mais fotos disponiveis no meu FACE BOOK.

Cairo, dia 10 de Dezembro, 2009



"Ausencia"



Nem sempre tenho a nocao exacta do impacto do meu trabalho nas pessoas que me seguem.



Ando sempre totalmente imersa no meu proprio mundo, criando incessantemente e sem tempo nem espaco mental para reparar nas reaccoes dos que me rodeiam.






Isso aplica-se aos meus espectaculos, workshops, aulas privadas que dou a alunos que chegam de todo o mundo agradecendo o pivilegio de poder aprender comigo (algo que me deixa sempre um pouco perplexa porque me sinto tao ignorante...:) ), as palavras que digo ou escrevo nos meus BLOGS, em revistas, no meu livro em gestacao (que espero venha a tocar muita gente, se Deus quiser!), em entrevistas que dou, etc.




Estive ausente deste BLOG - e da vida dita "normal", posso acrescentar - durante quase duas semanas e isso deveu-se a varios factores pessoais e a um calendario de trabalho continuo que nao me permitiu respirar ou parar para dormir...

Daqui de longe, sinto a quadra natalicia com especial intensidade. Nunca fui apegada a tradicoes e rituais transformados em pretextos para fazer negocio mas este estar longe das pessoas que me sao mais proximas afecta a minha visao racional do mundo.

Ha cinco anos que nao passo o Natal com a minha familia. Primeiro, no Libano (em trabalho). Depois (nos ultimos quatro anos) no Cairo e SEMPRE em trabalho.

Este ano dou um presente de Natal a mim mesma e a minha familia e amigos chegados:

A minha PRESENCA fisica.


Entre tanto sucesso que agradeco a Deus e correrias cobertas de lantejoulas, palmas e maquilhagem que tudo cobre, apenas desejo fechar-me com o amor dentro de mim e a minha volta.


Seis dias inteirinhos sem pensar em criacoes, profissao ou palmas.

Ceia de Natal com bacalhau e azevias com a receita "la da terra".

Cozinhar com a minha progenitora (aquela que diz que me foi buscar aos ciganos quando ainda era bambina e assim me salvou de uma vida de feiras do Relogio e Porompompero!) :)

Poder sentir o odor de um pinheiro e decorar a arvore de Natal com a minha mae e a minha irma.
Fazer surpresa aos amigos e levar-lhes um presente e um abraco sincero.

Ah...nao consigo pedir ao "Pai Natal" nada mais valioso do que isto, neste preciso momento.




Saturday, November 28, 2009




Cairo, dia 27 de Novembro, 2009

“GRANDES NOVIDADES deste lado do Nilo”

Profissionalmente, este ano termina da melhor maneira e com perspectivas MARAVILHOSAS para o ano que já está a chegar (VIVA 2010!!!).

Aqui vão as NOVIDADES às quais deverão estar atentos:

1. Grande Espectáculo de FIM-DE-ANO no “NILE MAXIM”, Cairo.
Espectáculo com orquestra e bailarinos egípcios e, acima de tudo, muita ARTE e LOUCURA à mistura.
Uma autêntica honra para mim devido à tradição de grandes bailarinas que sempre ali dançaram!
*Contactos para reservas da Noite de Fim-De-Ano:
-002 - 012 73 88888


-002 - 011 73 88888


-002 - 010 73 88888


-002 - 02 273 88888


2. Artigo de Joana Saahirah publicado na revista OASIS dirigida pelo Instituto CSA, Cairo (edição de Dezembro de 2009).

3. Workshops em Portugal – Dia 28 de Fevereiro, 2010
“Oriental das Estrelas”, ” Sagats e Ghawazy” e
“Saiidi Pop Moderno”

(ver programa completo no post anterior e PREÇOS PROMOCIONAIS até ao final de Dezembro)

4. Artista e professora convidada – representando o Egipto – do
Festival de Dança Oriental na Colombia - " Latin Arabian Festival" -




Workshops e espectáculo com orquestra do Cairo - dias 30 de Abril, 1 e 2 de Maio de 2010.
Para mais informações, siga os links:
www.saharnicompany.com - Saharni Company (Organization)
latinarabian@hotmail.com
mercadeo@posicionarmercadeo.com
Telef: 057 4 312 04 00






5. Viagem à India, já em Fevereiro – mais uma fonte de inspiração para futuros trabalhos.

6. Espectáculos regulares em 2010 no “NILE MAXIM”, Cairo
Joana ao vivo com a sua orquestra e bailarinos em espectáculos regulares apreciados por egípcios e audiências de todo o mundo (reservas atraves dos contactos ja citados).

7. Aulas regulares de Dança Oriental no Cairo (Instituto CSA, Maadi).
Para mais informações, por favor, contactar Joana S. através do email: dancemagica@gmail.com

8. BLOGUES – “Diários do Egipto” de Joana Saahirah disponíveis no website: http://www.joanabellydance.com/

Relatos dos vários aspectos da vida de uma bailarina portuguesa no Egipto e no mundo (videos, fotografias, inspirações e muito mais directamente do Cairo)

9. Fotos, textos e videos ineditos apenas disponiveis no meu FaceBook (basta buscar e adicionar Joana Saahirah para fazer parte da minha lista de contactos/amigos e ter acesso a todas as infos e imagens)

10. E muitas mais NOVIDADES ainda por revelar...2010 vai ser um GRANDE ANO!