Cairo, dia 5 de Janeiro, 2011

CONVIDADA ESPECIAL no WORKSHOP de INICIACAO (19,20 de Fevereiro):

IRIS!

Foi num sonho, no meio do mais profundo sono, que me chegou esta ideia: convidar a professora/artista IRIS para colaborar comigo numa INICIACAO a DANCA ORIENTAL que fosse mais do que um ensinamento de primeiros passos e combinacoes de movimentos.

Sem porques nem como...os meus sonhos, indicam-me, com frequencia assustadora, aquilo que de importante (feliz ou tragico) vai acontecer em breve e coisas que eu TENHO de fazer por alguma razao ainda indefinida que, mais tarde, se revela.

Os nossos percursos cruzaram-se, ha ja varios anos atras, e depois apartaram-se devido a minha mudanca para o Egipto e foi com imenso prazer que vi a Iris evoluir numa direccao de BELEZA, ESPIRITUALIDADE e BONDADE que eu mesma associo a DANCA ORIENTAL.

Tendo percursos tao diferentes e vivendo experiencias profissionais e pessoais tao distintas (a Iris em Portugal e eu no mundo arabe, e em especial, no Egipto), o sonho indicou-me essa possibilidade de ENCONTRO de saberes.

Um cruzamento de mundos e visoes do qual eu tenho a certeza (INTUICAO) de que TODOS sairemos a ganhar. Tanto os alunos como eu que estou sempre desejosa de aprender com outros artistas que me tragam um pouco do seu rico e fascinante mundo.

Assim sendo, aqui fica a FELIZ SURPRESA para o evento que se seguira em Portugal.

ATENCAO aos interessados: O programa completo do evento sera publicado no FACEBOOK e neste BLOGUE muito brevemente e o numero de inscricoes sera limitado!

Cairo, dia 5 de Janeiro, 2011

Porque ADORO o meu querido Mahmoud Reda (como se ainda precisasse de mais razoes para adora-lo!)

Conversa recente entre mim e o meu amigo,avo, professor, companheiro de dancas e "tudo", Mahmoud Reda:

"- Mahmoud! O empresario .....*......... telefonou-me e ofereceu-se para gerir a minha carreira, expandir os meus espectaculos, ir adiante com um pouco de marketing, todas as coisas que eu nunca fiz pela minha carreira. Estou excitadissima porque sei que preciso de um parceiro competente que trate do lado social e logistico da minha carreira. Eu sou uma artista e, talvez por isso, nao sei vender o meu trabalho nem tenho tempo para tal.

- Que bom! Acho boa ideia. Ele e' um empresario muito conhecido e com certeza que te vai ajudar a expandir ainda mais a tua carreira. Fico feliz por ti.

- Pois...mas ele colocou-me uma condicao. Disse-me que o meu nome e' "demasiado estrangeiro" e que todas as bailarinas estrangeiras de sucesso mudaram o seu nome original e adoptaram outro (nome arabe) que ele proprio lhes sugeriu.
Mas eu nao quero mudar o meu nome. Ja imensa gente me conhece pelo meu nome e e' assim que me chamo. Nao quero ser mais uma Layla, uma Aziza numero 213, uma Mona nao sei das quantas...nao sinto que tenha de fazer esta mudanca.

- O teu nome 'e um lindo nome e as pessoas ja te conhecem aqui e pelo mundo fora por esse nome. Porque haverias de muda-lo?!

- E' o empresario que o sugere e, pior, pressiona-me e telefona-me para saber se ja pensei no meu novo nome arabe. Nem sei que responder...nao quero ser indelicada mas nao sinto MESMO que tenha de mudar o meu nome para algo arabe. Eu nao sou arabe, eu sou EU!

- Olha. Nao mudes de nome.
Muda de empresario."

(E a conversa terminou aqui).
Porque adoro o meu querido amigo? Seria o mesmo que perguntar porque adoro o por do sol no Nilo.:)

Billie Holiday - I Get A Kick Out Of You

Billie Holiday, dedicada a minha progenitora Dedinhas!
Sei que partilhas este gosto pelas vozes negras. Sao as mais poderosas e belas do mundo.:)
Saudades tuas (vossas) do lado de ca.:)

A reminder of the important things in life

Para inspirar-nos...que nos concentremos e possamos sempre AGIR sobre aquilo que e', verdadeiramente, IMPORTANTE.
Tudo o que nao seja belo, amoroso, criativo e bem intencionado seja atirado ao lixo e por la fique.
Que nao remexamos no sotao poeirento passado, excepto se for para aprender com os erros cometidos e sorrir pelos momentos felizes.
Que deitemos ao mar tudo o que seja rancor, culpa, dor e maus pensamentos. Todos eles sao inuteis e nao contribuem em NADA para a felicidade (nossa ou dos outros).

Que, finalmente, possamos disciplinar a nossa MENTE e a nossa ALMA para cumprirem as suas verdadeiras dimensoes face ao INFINITO.

Que nao esperemos pelo dia de amanha para ser FELIZ.:)

Cairo, dia 4 de Janeiro, 2011

Saindo do forno...quentinho...

AGUARDEM O PROGRAMA DOS MEUS PROXIMOS WORKSHOPS EM PORTUGAL,

JA NOS DIAS 19,20 DE FEVEREIRO em LISBOA

Cairo, dia 4 de Janeiro, 2011

Retrospectiva - Best of 2010 - PARTE IV

Eu em Buenos Aires, recebendo a mais calorosa e emocionante recepcao de publico da minha vida! Inexplicavel sensacao de missao cumprida e centenas de mensagens de apreco, reconhecimento e carinho por parte dos argentinos.

Lindo!

Eu, feliz, muito "in love" e tranquila no desafiante espectaculo do Grandioso Festival

"Ahlan Wa Sahlan" no Cairo. Ter sido convidada para encerrar este evento pela sua organizadora (Mad. Raqia Hassan) foi uma GRANDE conquista para mim, profissional e pessoalmente.;)

Sinal de que o TALENTO e conquista pessoal tambem sao reconhecidos. O mundo, afinal, nao premeia apenas os impostores, lambe-botas e Xicos-Espertos.

As vezes, e so as vezes, a QUALIDADE que provamos ter tambem e' coroada de reconhecimento.

Ainda eu (quem mais poderia ser???) mimando uma leoa.

Simbolicamente, eu dominando os meus maiores medos, insegurancas, fantasmas, feras mentais que nao alimentam a minha Alma.

Este ano - e o 2011 que agora iniciamos -esta contido nesta imagem minha com a leoa.

Muitas mas MUITAS mais images significativas povoaram o meu 2010 mas essas ficam para a intimidade do meu Ser.

Que 2011 traga alegrias multiplicadas a todos nos e novas memorias para saborear e recordar.:)

Cairo, dia 4 de Janeiro, 2011

Retrospectiva - Best of 2010 - PARTE III

Momentos em familia, Portugal.

Colombia e seus verdejantes montes selvagens onde fui convidada como artista e professora.

Eu na minha casa de espectaculos habitual: NILE MAXIM (minha segunda casa, em todos os sentidos), Cairo.

Eu e Maria, uma amiga querida que me mostrou todos os mais encantadores locais de Tango de Buenos Aires (com ela comprei os meus primeiros sapatos de Tango!).