Thursday, December 9, 2010





WORKSHOP BALADI EXTRAVAGANZA por

JOANA SAAHIRAH DO CAIRO

DIA 30 DE ABRIL, 2011


(Inscricoes limitadas e promocionais ate datas definidas)




Os segredos da origem, tradicao, improvizacao, tecnica e interpretacao do



autentico "baladi egipcio"..............

as origens da DANCA ORIENTAL tradicional e a forma como os egipcios a sentem e interpretam.





Local: IPJ (Instituto Portugues da Juventude, Parque das Nacoes, EXPO).

Horario: Das 10.00h as 13.00h e das 14.30h as 17.30h

Programa:
Joana Saahirah acumulou a experiencia de 4 anos actuando com a sua orquestra egipcia um pouco por todo o Egipto.


Dessa experiencia (e interaccao com musicos e publico egipcio) nasceu um conhecimento profundo e sentido do que significa o estilo " baladi", tipicamente associado aos egipcios e a forma sedutora, nostalgia e profunda como se expressam atraves da sua musica e danca nas suas formas mais autenticas.


Joana S. e' conhecida e procurada no Cairo pelas suas improvizacoes de "baladi" e desse reconhecimento nasceu tambem um estilo unico, novo e dinamico de re-interpretar este estilo tao particular.

Neste workshop, os alunos poderao ter acesso a tecnica propria do "baladi", historial e contextualizacao de onde ele vem e como se pratica (onde, por quem e em que contexto), treino de improvizacao guiada e coreografia "baladi".



Precos:

*Inscricoes promocionais ate dia 15 de Janeiro de 2011:


50 euros pelas 6 horas do workshop;


* Inscricoes promocionais ate dia 30 de Marco de 2011 :


60 euros pelas 6 horas do workshop;


* De dia 30 de Marco ate ao dia do evento, o preco passa a ser de 75 euros pelas 6 horas do workshop.




Formas de inscricao:

Para saber detalhes adicionais sobre o evento e a forma como se podera inscrever, basta contactar-nos atraves do email:


dancemagica@gmail.com

ou TM: 96 642 7997 (contacto de Portugal)
***************************************************************************************
Organizacao:
Joana Saahirah e Danca Magica

www.joanabellydance.com

Cairo, dia 9 de Dezembro, 2010


Ordinarias delicias...


Viver numa cidade como o Cairo tem destas coisas...um pe no Oriente e outro no Ocidente (numa tentativa de nao perder o chao e a minha propria identidade).
Sera mais que suficiente viver e trabalhar com egipcios 24 horas por dia.
Suficiente so falar arabe (e um pouco de espanhol, portugues e ingles com amigos de ca e familia de Portugal).
Suficiente estar submersa em musica, cultura, livros e experiencias profundamente egipcios.
Suficiente.
Por isso sabe bem descobrir destes prazeres simples e tao ordinarios, mesmo ao virar da esquina.
Alem do "stand" onde vendem, religiosamente, a minha querida revista " Oprah", descobri um sitio onde vendem chocolate quentinho coberto de natas, canela e um belo "marshmellow" cor-de-rosa que me recorda os cafes americanos dos anos 50.
Sim, pode ser algo tao curriqueiro mas ja faz parte da minha lista de prazeres secretos, desses que nos ligam a "casa", a esse sitio sagrado onde tudo e' quente, verdadeiro, acolhedor, amoroso e FELIZ.

Cairo, dia 8 de Dezembro, 2010


Isadora Duncan, a Mae da Danca Moderna ( 1877-1927)




"A Bailarina do futuro sera aquela cujo coracao e alma cresceram juntos tao harmoniosamente que a linguagem natural dessa alma se tornou a linguagem do seu corpo.
Esta e' a missao da bailarina do futuro.
Ela esta a chegar, a bailarina do futuro:
o espirito livre que habitara o corpo das novas mulheres;
mais gloriosa do que qualquer outra mulher que ja existira; mais bela do que todas as mulheres de seculos passados: a maior inteligencia no corpo mais livre."
Isadora Duncan
Se Isadora Duncan fosse viva, haviamos de ser grandes amigas!
Leio aquilo que ela escrevia e revejo-me totalmente. As suas palavras sao as minhas desde que me conheci por gente, entre passos e saltos balleticos que nunca me pareceram naturais e amorosos em relacao ao corpo.
Com a Danca Oriental, regressei ao natural e ao que diz respeito ao CORPO e a ALMA, muito alem de tecnicas rigidas e dor imposta.
As vozes do passado tornam-se as vozes do presente com impressionante facilidade.



Cairo, dia 9 de Dezembro, 2010






Em busca do traje certo






Consoante evoluimos artisticamente (em termos musicais, movimento e expressao emocional/espiritual), tambem a necessidade de trajes que acompanhem essa evolucao se impoe.
Os meus trajes sempre foram um pouco - o.k,muito! - fora do normal. Desenhei grande parte deles e tendi a escolher as roupas mais incomuns e personalizadas.
A questao e': existe um lado estetico ao qual nao posso fugir porque faz parte do trabalho de uma bailarina ( a face visual da danca EXISTE) mas eu nao quero ficar presa e limitada por ele.
Por isso, e cada vez mais, procuro trajes diferentes (em direccao a simplicidade) que sirvam a DANCA e aquilo que eu pretendo transmitir. Trajes que permitam o MOVIMENTO e nao me magoem nem sejam desconfortaveis. Tenho uma serie deles - dos desconfortaveis - pendurados no quarto das arrumacoes, sem uso e a ganhar po.
Em nome da beleza, muitas bailarinas cedem ao uso de trajes que nao sao os mais beneficos para o corpo e com isso perdem liberdade de movimentos, relaxamento e prazer. Claro que sempre se pode ignorar a dor de um soutien lindissimo mas doloroso de usar mas a liberdade de movimentos e o sentimento ficam comprometidos.
Cada vez mais frequentemente, sonho com tunicas e pecas simples feitas de materiais leves e transparentes. NADA que me condicione...hhmmmm....
Precisamos de uma DESIGNER para o novo milenio de danca...
Candidatos???

Tuesday, December 7, 2010



Cairo, dia 7 de Dezembro, 2010




P.S.




Para quem ficou a magicar porque raio eu coloquei fotografias de caes no post anterior dedicado a minha querida mae (sim, a minha mae sera a primeira a colocar essa questao), aqui fica o esclarecimento:


1. Eu adoro animais e a minha mae tambem.


2. Estas fotografias (retiradas de um blogue da cadela de uma amiga minha - sim, a cadela tem um blogue! Habituem-se a impossibilidade do IMPOSSIVEL!) reflectem um estado de amor puro que exprime aquilo que sinto pela minha mae.


3. Podia ter colocado fotos minhas, da aniversariante ou de nos as duas mas isso seria tao previsivel e, a esta hora do campeonato, penso que ja todos sabemos que eu posso sofrer de alguns males mas previsibilidade nao sera um deles.


4. O AMOR exprime-se de muitas formas. Eu gosto de encontra-lo nos lugares mais improvaveis.


P.S. do P.S.: FELIZ ANIVERSARIO, QUERIDA DEDAS!

" I LOVE YOU, BABY!"

(depois de teres iniciado, com tanto entusiasmo, o teu curso de ingles, ja podes traduzir esta frase.:)



Cairo, dia 7 de Dezembro, 2010




Amor!




E os desejos -atrasados - de PARABENS para a minha Dedinhas, a pessoa que eu mais amo no mundo, a minha progenitora (mae adoptiva que me resgatou aos ciganos) e a unica pessoa no mundo a quem eu peco conselhos (o que nao quer dizer que os siga sempre!:) e em quem eu confio mais que na propria vida.
Aqui vai o meu PARABENS pelo teu aniversario com um simples "Adoro-te" e um "Obrigada" pela referencia de MULHER que sempre foste e continuas a ser na minha vida.
Sou quem sou por tua causa!
P.S. E por causa da "waka-waka", mas isso ja e' outra historia.

Comprovising with her accordeonist



Esquecam o titulo estranho deste video ("comprovizing" nao quer dizer nada em ingles nem em nenhuma lingua que eu conheca mas enfim...misterios do Universo para serem degustados e jamais entendidos) e concentrem-se no conteudo do mesmo.

Tal como acontece com a totalidade dos meus solos de acordeao e tabla (os que veem ao vivo e em video) sao totalmente improvizados e isto significa que nao ha forma de repetir o que se fez de um espectaculo para o outro.
Tenho recebido pedidos variados de todas as partes do mundo para que grave os temas do meu reportorio em cd mas isso seria impossivel devido a quantidade astronomica de musicas com que trabalho diariamente desde que comecei, ha quatro anos (voaram e parecem-me um seculo!) a actuar com a minha orquestra no Egipto. Tambem se torna impossivel devido a esse caracter de IMPROVIZACAO total que nao se pode conseguir em estudio nem reproduzir em varios "takes".

Esta e' a frustracao e a MAGIA da criacao LIVRE e irrepetivel a que me entrego a cada noite de espectaculos. Tudo depende da minha disposicao e da emocao do musico, do ceu estar limpo ou enevoado e dos atomos e estrelas rondando o palco. Misterios...ninguem sabe de onde vem o que ali chega, em forma de musica e danca. Vem de Deus, do NADA e do TODO. E ja alguem viu - ou ouviu- o NADA e o TODO captados em estudio com o fim de serem comercializados num cd?!

Nao creio...:)
Para testemunharem a magia destes momentos unicos - brisas que nos acariciam a pele e que jamais agarramos - terao de me ver dancar, ao vivo, com a minha orquestra. Se eu estiver num dos meus "melhores dias" (que pode ser um dia particularmente triste), entao vao ver-nos voar juntos...eu, a orquestra e o publico...e tudo isso continua a ser impossivel de ser captado por maquinas, por mais sofisticadas que elas sejam.

A maravilha de ainda sermos humanos...