Monday, January 17, 2011




Cairo, dia 17 de Janeiro, 2011




Noticias EXPRESS para as bailarinas/estudantes PORTUGUESAS:






Atencao PESSOAL ligado a DANCA ORIENTAL (ou pessoal que pretende descobrir essa ligacao ou REDESCOBRI-LA!).
Eis os proximos eventos que levarei a PORTUGAL:
1. Dias 19,20 de Fevereiro - WORKSHOP DE INICIACAO A DANCA ORIENTAL - MULHER SELVAGEM, cabelos ao vento - com Prof. convidada, IRIS plus
ESKANDARANIE (estilo de Alexandria com "mellaya"- BINT IL BALAD)
Programa completo neste blog.
Para mais detalhes ou esclarecimento de duvidas, podem contactar-nos atraves do email:
2. Workshop BALADI - Dia 30 de Abril - A minha visao/experiencia no Egipto aplicada ao estilo mais "autentico" e dificil de captar: BALADI.
Programa disponivel neste blogue.
Para mais detalhes ou esclarecimento de duvidas, podem contactar-nos atraves do email:
3. EAST FEST LISBOA, de 28 de Abril a 1 de Maio.
Ministrarei um workshop e actuarei no espectaculo inserido neste evento, alem de outros professores/artistas maravilhosos.
Vejam o programa e participem!
4. Varios eventos espalhados pelo mundo (para ja, Egipto, Italia, Estados Unidos da America e Argentina). Mais uns quantos virao e eu feliz da VIDA espalhando por ai a minha ARTE...;)))


5. Os meus espectaculos no Cairo, sempre a CRESCER (gracas a Deus!)...Se passarem por ca, nao hesitem em ver-me ao vivo com a minha orquestra.

Cairo, dia 17 de Janeiro, 2011


Mulheres egipcias...


E o seu fascinio por tudo o que foge as imposicoes da religiao muculmana.

Ahhhh....se elas pudessem - ou se atrevessem - a seguir as suas ansias, curiosidades, desejos, sonhos!
Do meu grupo internacional de amigas bruxinhas, posso afirmar que as mais curiosas e ariscas no que respeita ao ESOTERISMO sao as egipcias.
Mesmo carregando tantos preconceitos terriveis sobre a sua condicao de MULHER, ainda assim...surpreendo-me com a sua capacidade subversiva e o prazer imenso que sentem ao descobrir, discutir e sentir coisas que nao sao sancionadas pela religiao em que foram (des)educadas.
O meu lado diabolico/revolucionario regozija-se com esta pimenta e piri-piri das egipcias. Se de encontros de Tarot elas pudessem sair para a vida e mudar o que as torna mais pequenas...ahhhh...ai entao eu seria FELIZ.
As portas estao abertas. Da o salto, quem quer.:)

Cairo, dia 17 de Janeiro, 2011
Caos!
"E' preciso caos na alma para dar a luz a uma estrela dancante."
Traducao livre (minha) de citacao famosa do filosofo genial
Friedrich Nietzche

Cairo, dia 17 de Janeiro, 2011


Injeccoes de Alma...


Quando cheguei ao Egipto, pensei que tinha TUDO a aprender dos egipcios e NADA a ensinar-lhes.

No que diz respeito a musica e a danca, especificamente, essa suposicao revelou-se falsa. Rotundamente FALSA.

Tive e tenho muito a aprender dos musicos/artistas egipcios (e de tudo o que rodeia esta mentalidade e cultura) mas tambem tenho muito a ensinar-lhes, ou melhor, a RELEMBRAR-LHES.


Como e' possivel que, em pleno ninho onde nasceu e se criou a Danca Oriental, a ALMA que a ANIMA (lhe da VIDA) tenha desaparecido?!
E que absurdo aparente e' o facto de ser eu a ter de relembrar aos meus musicos e bailarinos que este trabalho e' uma forma de ARTE e que so faz sentido se lhe imprimirmos a nossa Alma?!
Absurdo (ou nao?) ser alguem "estrangeiro", de "fora" do Egipto a reclamar o DIREITO e DIGNIDADE que a esta Danca pertencem. Surpreendente ser uma estrangeira a "ensinar" a musicos experientes com geracoes de artistas inspirados atras das costas o que requere esta ARTE antiga: Alma. Alma. Alma.
Conheco o mercado egipcio e sei que, na actualidade, a ALMA e BELEZA da Danca Oriental se perderam e nao parecem ser reclamadas pelo publico local.
O ser humano 'e um animal de habitos e, talvez devido a muitos anos de comercialismo, promiscuidade e pobreza criativa, os musicos, bailarinos e todos os envolvidos nesta area deixaram de lado aquilo que SABEM ser o VERDADEIRO, rendendo-se a pequenez generalizada.
Parece ter havido uma desistencia da parte dos egipcios, um deixar andar e uma descrenca na incrivel riqueza da sua propria musica e danca. Ninguem parece buscar emocionar-se quando se dirige a um espectaculo de "Danca Oriental". Ja nao ha quem espere ARTE desta forma de ARTE.
Para mim, isto e' um ABSURDO.
Todo este panorama egipcio se transformou mais num negocio de "streap-tease" e comercialismo entediante do que numa paisagem CULTURAL que reflicta uma dos aspectos mais ricos do Egipto.
Mudar as coisas sozinha e' uma UTOPIA da qual eu nunca vivi mas sei que, nem que seja uma pessoa, a DIFERENCA pode ser feita. Sim, e' possivel. Fazer a minha parte e deixar de esperar o mesmo dos outros. Fazer o que me compete.
Remar contra a mare de desalma que anda para aqui...de desistencia, de mediocridade, de deixar andar e nao tentar FAZER MELHOR.
Sim, e' possivel...dar o meu melhor e nao exigir tanto dos outros mas continuar a exigir, cada vez mais, de mim e - eventualmente - ver os musicos, bailarinos, empresarios e todos os envolvidos nesta Arte seguirem os passos, a tendencia, a LEMBRANCA daquilo que representa, de facto, o "Raks Sharki".
Nao admira que me sinta exausta o tempo todo! Nao admira...mas tambem nao me importa.
Sinto-me exausta por lutar pela causa em que acredito e suspiro de alegria ao ver que os frutos podem cair lentamente da arvore mas caem como e onde devem cair.
So consigo ver o que ainda ha por fazer...tanto, TANTO!

Cairo, dia 17 de Janeiro, 2011


Antagonistas/Protagonistas

Cupcakes, chas com leite (mesmo a inglesa), riso, conversa, troca de experiencias de vida, saberes, dores e alegrias.

Tudo isso e muito mais tenho colhido das minhas mais recentes companheiras de estudo da Tarologia.

Estando habituada a um profundo antagonismo em relacao a mim por parte da esmagadora maioria das mulheres que me conhece, aqui esta uma bela surpresa:

Ter ganho, nao apenas um grupo de colegas que partilha o meu fascinio pelo estudo de assuntos esotericos mas tambem - e PRINCIPALMENTE - um sistema de amizade, apoio e mutua-retroalimentacao totalmente no feminino.

Vivendo tambem num universo predominantemente masculino, a sensacao de novidade e ate incomodo que me poderia causar estar SO entre mulheres num ambiente de profunda troca de TUDO revela-se, surpreendentemente, feliz e POSITIVO.

Estarei eu a reconciliar-me com o meu proprio lado FEMININO?!

Talvez...

Deste grupo de bruxinhas fantasticas fazem parte uma portuguesa (eu), uma inglesa, uma americana, uma bulgara, duas egipcias e uma alema.Diferente umas das outras, temos muitas coisas.

Em comum, temos muito mais...

E que bom poder estar entre mulheres, longe da pressao/adrenalina de ter de brilhar em palco mas rodeada de um tipo de CONHECIMENTO e SENSIBILIDADE ao qual eu nao estou habituada.

Melhor sabera ir hoje para os meus espectaculos e apreciar a presenca dos "meus homens" ainda mais. Deveria existir um equilibrio em tudo, certo?

E eu acho que tenho tido testosterona a mais rodeando-me o tempo todo. Um pouco de hormonas femininas tambem me fazem falta...

As mulheres sao seres fascinantes...quase me que esquecia disso!



Cairo, dia 1

7 de Janeiro, 2011

Ja dizia o anuncio televisivo a uma certa marca de leite:

"Se eu nao gostar de mim, quem gostara?!"


Cairo, dia 17 de Janeiro, 2011


Sendo assim...deixo-me levar...
Pela corrente.
Com a mente de um louco (aberta a todas as possibilidades) e o coracao cheio de ESPANTO!
So voltando a ser crianca podemos, realmente, alcancar a idade adulta.
A da alma. Nao a da contagem temporal dos dias e das noites. Tudo isso e' ilusao.
So o AMOR e' REAL e ETERNO.