Saturday, April 19, 2014

Mais uma honra e alegria: Grécia na minha Agenda Mundial***********************

Mais uma razão para sorrir e ACREDITAR no Sonho e Missão que tenho em mãos - cada vez mais feito REALIDADE.
Ensinando e actuando na Grécia - no fabuloso Festival "LdB" em Thessalonik - junto a uma equipa de luxo.
Pre-vejo momentos inesquecíveis - que venham Apolo e Dionísio e se juntem à Grande Festa.
Criatividade, Amor e Sucesso no Caminho*********************


Friday, April 18, 2014

On the Road - mais uma e outra vez...


A Vida acontece e os passos* sucedem-se, apesar de tudo (apesar do cansaço).
Adiante!
O meu primeiro baby "The Secrets of Egypt - Dance, Life & Beyond" na praia com o meu amigo Khaled (Egipto).

Moscovo, baby! Aqui vamos...
 
Astrakan, também na Rússia, e o Festival "Spring of Oriental".
Experiências maravilhosas a caminho, sucessos, encontros e reencontros felizes. Muita Luz e Mundo (dentro e fora de mim).
Até breve, queridos leitores!

Humores*:


É isto - mesmo isto. Preocupante.


Tuesday, April 15, 2014

Aula On Line "A Era Dourada" - Naima Akef



Eis mais uma aula/complemento do Curso inédito de Dança Oriental em Lisboa. Esta noite vamos mergulhar em Naima Akef, uma das minhas favoritas.

Apesar de não ter sido originalmente uma bailarina profissional (pertencia a uma família do circo e era treinada como acrobata e ginasta), Naima Akef encarna o espírito da Era Dourada da Música, Cultura e Dança Egípcia como ninguém. As suas ancas falavam por si só com a subtileza e a magia (quase perdidas) da Dança Oriental Egípcia.

Enquanto Tahya Carioca e Samia Gamal (as duas outras maiores referências desta era) pareciam dançar para a câmara - com um foco excessivo (na minha opinião) nas caras bonitas e nas poses fotogénicas -, Naima Akef DANÇAVA. Dirigida pelos directores (inclusivamente o seu marido) para se encaixar em determinados papéis e imagens mas com uma perícia, elegância e CARISMA que não encontro nas suas parceiras da época. Naima Akef era uma "entertainer" completa (acrobata, ginasta, bailarina quando tal era necessário, actriz e cantora) e o seu nome ainda é sinónimo de ARTE nos dias que correm.

Ibrahim Akef - um dos mais emblemáticos professores de Dança Egípcia (infelizmente já falecido) - foi o primeiro membro da família Akef com quem tive contacto directo. Quando o encontrei no Cairo, muito pouco tempo antes da sua morte, ele já não estava em condições físicas para ensinar mas foi por seguir o seu rastro que acabei por descobrir outras jóias sem preço (Fifi Abdou, Nagwa Fouad, Mona el Said, etc).

Depois vieram os empresários da família Akef com quem cheguei a trabalhar reticentemente e por tempo limitado (não primam pela honestidade e têm, à semelhança da esmagadora maioria dos empresários de bailarinas no Egipto, uma adição sinistra à prostituição e à ausência de escrúpulos); cheguei até a receber uma pomposa proposta de casamento de um dos membros da afamada família Akef com as costumeiras promessas de glória, estrelato e riquezas diamantinas.

A glória do nome Akef está tão esbatida e mal tratada, hoje em dia, como a esfinge e as Pirâmides de Gizé. Naima Akef continua, no entanto, no pódio dos ícones da Dança Oriental (e com razão!). Esta é para quem "as apanhar". Sugiro que vejam os filmes onde ela participou ("Tamra Henna" é o primeiro que devem ver) e que tentem SENTIR a razão pela qual ela é a minha favorita.

Cocktail de coisas boas e um até já*

 
A caminho da Rússia (Astrakan e Moscovo) a fim de ensinar, actuar e julgar em dois dos maiores Festivais de Dança Oriental do mundo. Honra, excitação e amor. A caminho*

Sonhos e desejos (pouco) secretos.
As viagens pelo mundo multiplicam-se - Destino, Sonho realizado, Missão e Paixão. Este é um dos posters do grande LBD - na Grécia - onde ensinarei e actuarei.

Yes, you are (somos*).

Isto sou eu por estes dias (Férias: URGENTEMENTE!)

Saindo da casca* - em sentidos insuspeitados.

O lançamento do meu Livro "The Secrets of Egypt - Dance, Life & Beyond" em Portugal, Estados Unidos e Inglaterra. Passo a passo, (também ele) dançando pelo mundo.
 

Anúncio do meu baby na Revista Shelf Unbound* - a mamã orgulhosa sorri.

Apetite(s) e Paixões:

Uma rapariga não é de ferro. Tentações, fragilidades, apetites e paixões - também elas nos sustentam e equilibram.





 


Comida para a Alma (Estradas percorridas)

Assim é (been there; done it):
 


“Todo guerreiro já ficou com medo de entrar em combate.
Todo guerreiro já perdeu a fé no futuro.
Todo guerreiro já trilhou um caminho que não era dele.
Todo guerreiro já sofreu por bobagens.
Todo guerreiro já achou que não era guerreiro.
Todo guerreiro já falhou em suas obrigações.
Todo guerreiro já disse "SIM" quando queria dizer "NÃO".
Todo guerreiro já feriu alguém que amava.

Por isso é um g
uerreiro; porque passou por estes desafios, e não perdeu a esperança de ser melhor do que era.”

“O guerreiro da luz sabe que, como dizem os tibetanos, “não é preciso uma experiência mística para descobrir que o mundo é bom”. Basta perceber as coisas belas e simples à sua volta.
Quando tem medo, o guerreiro concentra-se nos pequenos milagres da vida diária. Se é capaz de ver o que é belo, é porque traz a beleza dentro de si – já que o mundo é um espelho, e devolve a cada homem o reflexo de seu próprio rosto.
Embora conhecendo seus defeitos e limitações, o guerreiro faz o possível para manter o bom-humor nos momentos de crise. Afinal de contas, o mundo está se esforçando para ajudá-lo, mesmo que tudo à sua volta pareça dizer o contrário.”

- In Manual do Guerreiro da Luz – Paulo

Saturday, April 12, 2014

O bebé que está quase a nascer*


"Sabes que mais (para quem falo no meio deste deserto?!)? Ninguém me acreditará: a realidade destas páginas é mais inacreditável que o mais fértil delírio. Eu própria não (o) me creio e foi dentro da minha pele que estes dias e noites dançaram.
No fim e no início (espelhos um do outro; o Grande Labirinto), talvez não interesse se o que aqui te conto, caro/a companheiro/a de Viagem, aconteceu de facto ou é produto da minha imaginação. De que vale dizer a verdade quando a mentira é mais credível?! Vale o que vale - pela Liberdade e desabafo que proporciona, talvez. Sempre talvez. Talvez.
Seja como for, a aventura que vais ler é real (e irreal na sua própria incredulidade e natureza circense). O que me interessa é a Vida e é dela que este livro se faz.
Acreditas?! Em mim? Em ti? Isso é o que importa. Realmente."


**********************


"A distância entre o paraíso e o inferno reside (dança) no embalo de uma respiração (num só fôlego)."
 
***

  "Os loucos, os sonhadores e os guerreiros pareceram-me sempre parentes chegados, Não me refiro a sonhadores pachorrentos, pesadamente ...enterrados nas suas poltronas de tédio e frustração, uivando "ais", "uis" e fatais "ai se eu tivesse, pudesse, houvesse"; não me refiro tão pouco aos pastores de ilusões próprias, contentados com o falar sobre, fantasiar sobre, esperar sobre (o leite derramado ou por derramar).
Refiro-me aos sonhadores que sentem PAIXÃO por algo e por essa paixão ardem, custe o que custar; sonhadores que se levantam da poltrona confortável dos "ses" e das ideias apenas flutuantes e desenferrujam os punhos (expondo-os aos gumes de facas afiadas), limpam as lágrimas e delas fazem mar nunca antes navegado; sonhadores que arriscam morrer pelo sonho ousado de VIVER, perseguindo a miragem de um oásis onde avistam - sem saber porquê - a sua alegria Maior."

TODOS os DIREITOS RESERVADOS.
Por Joana Saahirah


 Excertos do meu LIVRO


(a publicar em breve) - Título (definido, depois indefinido, por definir, em reboliço).
 
 

Friday, April 11, 2014

Livro "THE SECRETS of EGYPT" em VENDA DIRECTA (comigo)*



A partir de agora poderão comprar o meu Livro
"The Secrets of Egypt - Dance, Life & Beyond" através de mim (venda directa). Eis uma boa alternativa para quem não gosta (ou não sabe) lidar com as compras na internet.

Preço do livro: 16 euros (venda directa ao público)

Preço do livro encomendado pela internet: 16 euros (mais gastos de envio que vão depender do país/cidade de onde o livro tiver sido encomendado).

Pagamentos feitos através de transferência bancária (se as encomendas vierem de Portugal) ou de Paypal (para encomendas fora de Portugal).

Informações e encomendas através do email: dancemagica@gmail.com

Boas leituras!


Descobrindo a minha Voz*

 
É incrível até onde vão os nossos fantasmas, medos e limites auto-impostos. Julgamo-nos livres quando nos encontramos entre as paredes de uma Prisão de altíssima segurança.
 
Nunca houve o que quer que fosse que me condicionasse - aparentemente. Fui onde desejei ir; realizei todos os sonhos que tinha; amei quem queria amar e fui amada com a mesma intensidade; atirei-me de cabeça aos mais loucos desafios e deles saí vitoriosa e mais madura(graças a Deus) e a Jornada ainda está no início. No entanto, existem VOZES dentro de mim que não explorei (ainda) ou permiti que saíssem da Arca do Tesouro:
Vozes de Escrita; Vozes de Canto; Vozes de Actriz; Vozes de Amante; Vozes de Bailarina, Professora e Coreógrafa. Diversas Vozes que agora GRITAM dentro de mim exigindo (com carinho) ser OUVIDAS e PARTILHADAS com o mundo.
Aqui vamos: descascando a cebola, voando cada vez mais criativa, livre e amorosamente.
Vocês nem sonham o que está aí a chegar...;)


Lembrete*

Sem medos (do sucesso e da felicidade)*

Mensagem (acabada de enviar a uma queridíssima irmã da alma):
Don´t be afraid of your own greatness - repito para mim mesma, enviando-te o eco da minha própria voz embrulhado num abraço.
É assim: não tenhas (tenhamos) medo. O sucesso é assu
stador - mais do que o fracasso; a felicidade é assustadora - mais do que a tristeza (porque será?); a nossa própria imensidão e brilho são assustadores, muito mais do que a nossa também pequena existência física.
A luz assusta mais do que a escuridão - porque será, porque será?

Que se acendam TODAS as luzes (don´t be afraid).
J*.

Tuesday, April 8, 2014

Biografia (dando-me ao luxo de celebrar esta Jornada Mágica*)

Dizia-me a Sarita (Sara Naadirah) que eu devo celebrar o que já conquistei. Esqueço-me frequentemente de fazê-lo. Por agora, respiro fundo, sorrio e deixo-vos uma pequenina biografia com algumas das razões (públicas) pelas quais tenho um imenso respeito, carinho e orgulho em mim mesma (esperando que sintam o mesmo em relação ao vosso percurso/vida). 




















***Joana Saahirah do Cairo:

Uma das bailarinas de Dança Oriental mais respeitadas em todo o mundo e uma pioneira que revolucionou o mercado de Dança Oriental no Egipto.
Actriz, bailarina, coreógrafa, professora (e escritora amadora), Joana Saahirah abriu portas à Dança Oriental em Portugal e pouco depois partiu para o Egipto onde construiu uma carreira de sucesso sem precedentes. Joana Saahirah teve o seu próprio espectáculo (e orquestra) no Egipto durante 7 anos e tem viajado pelo mundo (actuando e ensinando) nos últimos 3 anos como convidada dos mais prestigiados Festivais de Dança Oriental e Folclore Egípcio.
Além do seu trabalho na Dança Oriental (Portugal-Egipto-Mundo), Joana Saahirah criou dois blogues (Diários do Egipto) onde conta as aventuras de uma bailarina no Egipto, escreveu e fotografou sobre temas do Mundo Árabe para inúmeras revistas e acaba de publicar o seu primeiro livro "The Secrets of Egypt - Dance, Life & Beyond". Prepara-se para publicar o seu segundo livro (escrito em Português).

É desejo, missão, destino e sonho de Joana Saahirah partilhar com o mundo inteiro o Conhecimento/Visão/Magic* que resgatou no Egipto.

***Blogs:
www.joanamagica.blogspot.com
&www.joanabellydance.blogspot.com
 
 
***A Fan Page do Livro "The Secrets of Egypt - Dance, Life & Beyond": https://www.facebook.com/thesecretsofegyptbook
 
 
 

Anúncio do meu Livro "The Secrets of Egypt-Dance,Life & Beyond" na revista SHELF UNBOUND:

É com prazer e orgulho que partilho a revista onde o meu primeiro bebé está anunciado: SHELF UNBOUND. Para acederem à revista, basta seguirem o link (o meu menino está na página 31): http://issuu.com/shelfunbound/docs/shelf_unbound_april-may_2014



A minha (frequente) reacção à dança oriental (?!) que se faz por aí...

A sério: já nem abro a boca, reviro os olhos, bocejo, tenho uma crise depressiva ou um ataque epilético. Fico assim (isto está bonito, está...):
 

Joana Saahirah of Cairo actuando em Espanha (San Sebastian)



Ok. Então é assim: coloquem os binóculos para poderem apreciar este vídeo. A gravação foi feita a quilómetros de distância e, assim sendo, os detalhes e subtilezas da minhas dança (bem como a expressão da mesma) perdem-se. Ainda assim, constitui a memória de mais um momento inesquecível, mais uma pedrinha do meu castelo, mais uma nuvem materializada, mais um passo na direcção de tudo o que sempre sonhei.

Divirtam-se (de binóculos, claro!).

Fases Marcianas (ou o Carneiro em cima de mim - salvo seja)

 



 
Sim: basicamente é isto. E ai de quem se atravessar na minha frente.
Soluções (para evitar torcer o pescoço a alguém): treinar no ginásio, correr, dançar (bora lá coreografar o novo material para a Rússia), respirar fundo MUITAS vezes*, cantar, escutar os passarinhos que andam a construir ninhos no jardim. Acabo por ser ZEN a meio da minha própria tempestade marciana.
 
P.S. Esquecia-me do Jude Law (como é que isso é possível?!). Ele também me ajuda a controlar o Carneiro que se empoleirou em cima de mim.
Ahhh...
Repete: ahhhhhhhhh.........
P.S.II: era o carneiro, era a carneira, era a carneirada, era o mundo animal, vegetal e extraterrestre todo num rodopio.
Ai era, era.

"Regresso ao Umbigo" - como foi?

 
O meu mundo foi quase exclusivamente povoado por homens até há muito pouco tempo. Os sete anos em que vivi e actuei no Cairo escreveram-se no masculino - em todos os sentidos: músicos, técnicos, assistentes, namorados/amantes e amigos eram homens (com raríssimas excepções: Naglé, a "famosa" assistente que aparece no meu próximo livro a publicar, e um par de amigas verdadeiras (Yasmine e Noha) que não se deixavam enevoar pelo facto perturbante de eu ser uma "rakkasah"/bailarina).
Há, além das circunstâncias, um conforto (e necessidade) que encontro na testosterona dos homens; o cheiro deles acalma-me e sinto-me completamente à vontade em ambientes maioritariamente masculinos.
Até que a Vida me convidou a experimentar algo diferente: comecei a viajar pelo mundo para ensinar, actuar e dar a conhecer o que eu denomino por "Cauda do Dragão" (os últimos resquícios da magia* da Dança Egípcia resgatados por mim em anos de vida, carreira e permanente luta). O contacto com quantidades massivas de mulheres abriu-me portas que até então não tinha considerado. Elas assustavam-me (porque, provavelmente, eu me assustava a mim mesma); as invejas, tricas, competição, mal-dizer, mediocridade e outros pecadilhos que se associam às mulheres eram (continuam a ser) o contrário do que sou. Foi preciso ACREDITAR que existem outras mulheres "como eu" - daquelas que se interessam por mais do que comentar a roupa da vizinha ou o "gajo" com quem a fulana anda - para começar a encontrar MULHERES FABULOSAS com as quais tenho um imenso prazer em estar.
Isto leva-nos aqui: O Regresso ao Umbigo (que, por sugestão de uma das belas ladies presentes no evento de dia 5 de Abril, é bem capaz de vir a ser o título de um livro que ainda vou escrever).
 A ideia inicial do evento era, acima de tudo, RE-UNIR mulheres que gostam de Dança Oriental num ambiente que seja de amor, carinho, abertura, colaboração, apoio mútuo, POSITIVIDADE. O cuidado de criar um ambiente com estas cores passa, inevitavelmente, pel@ professor@ - é el@ quem decide o tom do seu evento, aula, seminário, espectáculo, etc. Abanei a minha varinha mágica e pintei o evento de cores bonitas nas quais aquelas mulheres - nós* - nos sentíssemos seguras, amadas, apoiadas umas pelas outras. A Dança Oriental - a partir do UMBIGO a vários níveis - foi um belíssimo objectivo e pretexto para a União. Os sonhos e medos de uma são os da outra; as inseguranças e anseios de uma são os da outra e por aí fora. Tod@s diferentes e tod@s iguais.

Num mundo que des-educou as Mulheres para se encaixarem numa ou noutra prateleira (esposa, mãe, criatura bem comportada e perfeitamente limitada pelos cânones estéticos e de comportamento que outros - não ela - definiram), o meu intuito era DESPERTAR a consciência para uma VERDADE pessoal que abre as portas a quem SOMOS de VERDADE.
Atenção: não se tratou de uma reunião do "Clube do Bolinha" em versão feminina. Não tenho nada contra os homens - muito pelo contrário. Adoro-os - na maioria das vezes - e tenho com eles uma relação (em carne viva) de paixão, entendimento e gratidão. Embora eles frequentemente se assustem comigo e não saibam como "lidar com a fera", eu vejo-os como o complemento mais delicioso que esta Existência pode oferecer.
Porém adorar homens não quer dizer que viva para/por eles e que me submeta ao que muitos desejam que eu seja; adorá-los não significa que me anule para lhes agradar. 
É como a questão do romantismo. Há pessoal que me diz - com uma lata incrível - que eu não sou romântica simplesmente porque acho que os homens não são braços de sofá: algo em que nos apoiamos porque não nos podemos equilibrar sozinhas. Há também quem me tenha dito que não sou "nada romântica" porque me separo dos homens com quem já não quero estar (seja lá por que razão for). São estas as pessoas que se mantêm em relações de fachada onde o amor é ausente, a paixão é poesia extraterrestre e os enganos são ervas daninhas em dia de temporal. São estas mesmas pessoas que se traem umas às outras, nem se podem ver um ao outro e alimentam a co-dependência à base do medo de "estarem sozinhas". São estas as pessoas que se consideram "românticas". Eu que apenas estou com um homem quando todo o meu SER (corpo, mente, coração e alma) ardem na sua presença sou uma "cold bitch".

O mundo é bizarro e a mente do ser humano fascina-me (nem sempre pela melhor razão).

 
De volta ao REGRESSO ao UMBIGO: mais importante do que descrever o que aconteceu foi o ter estado lá. As palavras, por mais apaixonantes que me sejam, conseguem ser inócuas em ocasiões destas.
Resumindo - straight to the cherries: dançámos (dentro e fora do umbigo, a origem de TUDO), rimos, descobrimos coisas sagradas, conversámos, questionámos, sentimos e pensámos "out of the box". O tempo voou - como sempre voam os momentos eternos.
Grata a tod@s as BELAS mulheres que estiveram presentes - cada uma contribuiu (com a sua própria estrelinha*) para que o dia tenha sido MÁGICO. Despertemos - umas com as outras, uns com os outros - para a luz do dia (depois de tantos séculos de noite).
 

Tuesday, April 1, 2014

A propósito do REGRESSO ao UMBIGO (evento de entrada livre este dia 5 de Abril, Lisboa):


Tudo a ver com tudo: a propósito do evento que orientarei no próximo Sábado em Lisboa (O Retorno ao Umbigo*):
 
"Ela nasceu para fluir. Ela é um rio.
O seu estado natural é como a água que flui cristalina, clara, alegre e nutridora é. Mas o seu rio tornou-se lento, manchado, profanado e triste e ela tem estado corajosamente a trabalhar para recuperar
o seu rio de cristal.
Mergulhou fundo para limpar o depósito de lodo e lixo que se acumulou durante milhares de anos no leito do rio e está a tratar a poluição, colocando limites claros que garantam a sua pureza. A sua mensagem é simples ~ vamos cada um@ assumir a responsabilidade pela nossa própria ecologia para garantir uma terra saudável.

Ela removeu estruturas que obstruíam e controlavam o seu fluxo. No fundo no fundo, ela é o conhecimento do fluxo.
Vê-mo-la agora, a realizar rituais sagrados, a orar, a tocar tambor, a entoar, a cantar para as águas do seu mundo. Ela entende e fala profundamente com as águas. Ela está re-criando o elo vital que foi quebrado na nossa consciência.
Ela é mulher, ela é rio, ela está fluindo novamente. Senta-te ao lado dela, ouve a sua música, bebe das suas águas curativas. Deixa-a inspirar o teu coração."


Sukhvinder Sircar
Traduzido e adaptado por IC

Black Madonna ~ Pamela Matthews
Via: Susana Vitorino

Provas de que Deus existe*

É assim que lhes chamo: provas de que Deus existe. Refiro-me aos Artistas/Pessoas excepcionais e ao próprio milagre que o TALENTO e a NOBREZA revelam quando menos esperamos. Sir Anthony Hopkins já era o meu actor favorito (desde que me conheço por gente) mas agora a admiração elevou-se para lá das nuvens. É uma questão de degustarem o vídeo que aqui partilho e perceberem porquê: http://9gag.tv/p/VvgkR/andr%C3%A9-rieu-and-the-waltz-goes-on-anthony-hopkins